Krogā, bārā vai kafejnīcā

Nav labākas vietas, kur praktizēt angļu valodas prasmes, kā krogs! Šajā sadaļā atradīsi frāzes, kas noderēs pasūtot ēdienu vai dzērienus bārā, krogā vai kafejnīcā.

Ņem vērā, ka Lielbritānijā krogos ēdienus un dzērienus pieņemts pasūtīt pie letes, kaut gan dažos krogos ar restorāna zonu pasūtījumu var veikt arī pie galdiņa.

Pasūti dzērnienus

what would you like to drink? ko tu vēlētos dzert?
what are you having? ko tu pasūtīsi?
what can I get you? ko es varu tev pasūtīt?
I'll have …, please man, lūdzu, …
a pint of lager pinti lāgera (nedaudz vairāk par puslitru)
a pint of bitter pinti bitera (tradicionāls angļu tumšais alus)
a glass of white wine glāzi baltvīna
a glass of red wine glāzi sarkanvīna
an orange juice apelsīnu sulu
a coffee kafiju
a Coke kolu
a Diet Coke diētisko kolu
large or small? lielu vai mazu?
would you like ice with that? vai vēlaties arī ledu?
no ice, please bez ledus, lūdzu
a little, please jā, nedaudz, lūdzu
lots of ice, please jā, daudz ledus, lūdzu
a beer, please alu, lūdzu
two beers, please divus alus, lūdzu
three shots of tequila, please trīs šotus tekilas, lūdzu
are you being served? vai Jūs jau kāds apkalpo?
I'm being served, thanks mani jau apkalpoja, paldies
who's next? kurš ir nākamais?
which wine would you like? kādu vīnu Jūs vēlētos?
house wine is fine mājas vīns derēs
which beer would you like? kādu alu Jūs vēlētos?
would you like draught or bottled beer? vai Jūs vēlaties izlejamo alu vai pudeļalu?
I'll have the same, please man to pašu, paldies
nothing for me, thanks man neko, paldies
I'll get these man, lūdzu, šo
keep the change! atlikumu varat paturēt!
cheers! priekā!
whose round is it? kuram ir pienākusi kārta izmaksāt?
it's my round šī ir mana kārta
it's your round šī tava kārta
another beer, please vēl vienu alu, lūdzu
another two beers, please vēl divus alus, lūdzu
same again, please vēlreiz to pašu, paldies
are you still serving drinks? vai var vēl pasūtīt dzērienus?
last orders! pēdējie pasūtījumi!

Pasūti uzkodas un maltīti

do you have any snacks? vai Jums ir kādas uzkodas?
do you have any sandwiches? vai Jums ir sviestmaizes?
do you serve food? vai var vēl pasūtīt ēdienus?
what time does the kitchen close? cikos veras ciet virtuve?
are you still serving food? vai pie Jums vēl var pasūtīt ēdienus?
a packet of crisps, please čipšu paciņu, lūdzu
what flavour would you like? ar kādu garšu?
ready salted ar sāli
cheese and onion sieru un sīpolu garšu
salt and vinegar sāli un etiķi
what sort of sandwiches do you have? kādas sviestmaizes Jums ir?
do you have any hot food? vai Jums ir siltie ēdieni?
today's specials are on the board šodienas īpašais piedāvājums ir rakstīts uz dēļa
is it table service or self-service? vai Jūs apkalpojat pie galdiņiem vai arī šeit ir pašapkalpošanās?
what can I get you? ko es Jums varu piedāvāt?
would you like anything to eat? vai Jūs vēlaties pasūtīt ko ēdamu?
could we see a menu, please? vai mēs varētu apskatīt ēdienkarti?

Pasūtot kafejnīcā, kur iespējams maltīti ņemt līdzi, tev varētu pajautāt:

eat in or take-away? ēdīsiet šeit vai ņemsiet līdzi?

Spēles bārā

does anyone fancy a game of …? vai kāds nevēlētos uzspēlēt …?
pool biljardu
darts šautriņas
cards kārtis

Piekļuve internetam

do you have internet access here? vai šeit ir pieejams internets?
do you have wireless internet here? vai šeit ir pieejam bezvadu internets?
what’s the password for the internet? kāda ir interneta piekļuves parole?

Nākamajā dienā...

I feel fine es jūtos normāli
I feel terrible es jūtos šausmīgi
I've got a hangover man ir paģiras
I'm never going to drink again! es nekad vairs nedzeršu!

Smēķēšana

do you smoke? vai tu smēķē?, vai Jūs smēķējat?
no, I don't smoke nē, es nesmēķēju
I've given up es esmu atmetis
do you mind if I smoke? vai tu iebilsti, ja es smēķēšu?
would you like a cigarette? vai tu vēlētos cigareti?
have you got a light? vai tev ir uguns?
sound

Skaņa ir pieejama visām frāzēm angļu valodā, kas atrodas šajā lapā — vienkārši uzklikšķini uz frāzes, lai to noklausītos.

Mobilā lietotne

Mūsu godalgotajā angļu valodas frāžu lietotnē Android ierīcēm atradīsi vairāk nekā 6 000 noderīgu frāžu un vārdiņu ar balss ierakstiem.

Get it on Google Play