Bankā

Šīs frāzes franču valodā noderēs bankā vai lietojot bankomātu.

Veic naudas pārskaitījumu

Je voudrais retirer 100 euros, s'il vous plaîtEs lūdzu izņemt 100 eiro
Je voudrais faire un retraitEs vēlētos izņemt skaidru naudu
Vous préférez des petites ou des grosses coupures?Kādās banknotēs Jūs vēlētos saņemt naudu?
Vous pourriez me donner de plus petites coupures?Vai Jūs varētu iedot arī dažas mazākas banknotes?
Je voudrais déposer cette somme, s'il vous plaîtEs vēlētos iemaksāt šo summu
Je voudrais déposer ce chèque sur mon compte, s'il vous plaîtEs vēlētos ieskaitīt šo čeku
Quel est le délai d'encaissement de mon chèque?Pēc cik dienām šis čeks tiks ieskaitīts?
Vous avez une pièce d'identité?Vai Jums ir identitātes karte?
J'ai …Man ir …
mon passeportpase
mon permis de conduireautovadītāja apliecība
ma carte d'identitéID karte
Votre compte est à découvertJūsu konta kredīts ir pārsniegts
Je voudrais effectuer un virement sur ce compteEs vēlos pārskaitīt naudu uz šo kontu
Vous pourriez virer 1.000 € de mon compte courant sur mon compte d'épargne?Vai jūs varētu pārskaitīt 1000 eiro no mana norēķinu konta uz manu krājkontu?

Citi bankas pakalpojumi

Je voudrais ouvrir un compteEs vēlētos atvērt kontu
Je voudrais ouvrir un compte privéEs vēlētos atvērt kontu fiziskai personai
Je voudrais ouvrir un compte professionnelEs vēlētos atvērt darījumu kontu
Vous pourriez m'indiquer le solde de mon compte, s'il vous plaît?Vai Jūs varētu man pateikt mana konta atlikumu?
Vous pourriez m'imprimer un relevé de compte, s'il vous plaît?Vai es varētu saņemt konta pārskata izdruku?
Je voudrais changer de l'argentEs vēlētos samainīt naudu
Je voudrais commander des devises étrangèresEs vēlētos pasūtīt ārzemju valūtu
Quel est le taux de change de la livre sterling?Kāds ir Lielbritānijas mārciņas maiņas kurss?
Je voudrais …Es vēlētos iegādāties …
des euroseiro
des livres sterling
des francs suisse
des dollars américainsASV dolārus
Je voudrais commander un nouveau chéquier, s'il vous plaîtVai es varētu pasūtīt jaunu čeku grāmatiņu?
Je voudrais annuler un chèqueEs vēlētos anulēt čeku
Je voudrais annuler ce virement automatiqueEs vēlētos pārtraukt ikmēneša maksājumu

Citas noderīgas frāzes

Où est le distributeur de billets le plus proche?Kur atrodas tuvākais bankomāts?
Quel est le taux d'intérêt de ce compte?Kāda ir procentu likme šim kontam?
Quel est le taux d'intérêt actuel pour les prêts personnels?Kāda šobrīd ir procentu likme fizisku personu kredītiem?
J'ai perdu ma carte bancaireEsmu pazaudējis/-usi bankas karti
Je voudrais déclarer …Vēlos ziņot par …
la perte de ma carte bancairenozaudētu kredītkarti
le vol de ma carte bancairenozagtu kredītkarti
On a un compte jointMums ir kopējs konts
Je voudrais vous signaler mon changement d'adresseEs vēlētos Jums paziņot par adreses maiņu
J'ai oublié mon mot de passe pour mon compte bancaire en ligne.Esmu aizmirsis/-usi internetbankas paroli
J'ai oublié le code secret pour ma carteEsmu aizmirsis/-usi kartes PIN kodu
Je vous en enverrai un autreNosūtīsim Jums jaunu
Je voudrais prendre rendez-vous avec …Vai es varētu sarunāt tikšanos ar …?
le gérant de la banquevadītāju
un conseiller financierfinanšu konsultantu
Je voudrais me renseigner pour un emprunt immobilierEs vēlētos ar kādu parunāt par mājokļa kredītu

Bankomāta lietošana

Introduire votre carteIevietojiet karti
Entrer votre code secretIevadiet PIN kodu
Code non valideNepareizs PIN kods
EntrerIevadīt
CorrigerIzlabot
AnnulerAtcelt
Retrait d'espècesIzņemt skaidru naudu
Autre montantCita summa
Veuillez patienterUzgaidiet
On vérifie le montantNauda tiek skaitīta
Solde insuffisantNepietiekami līdzekļi
Solde de votre compteAtlikums
Afficher à l'écranUz ekrāna
Imprimer un reçuIzdrukāts
Autre service?Citu pakalpojumu?
Désirez-vous un reçu?Vai Jūs vēlaties kvīti?
Retirer votre carteIzņemt karti
QuitterBeigt
sound

Skaņa ir pieejama visām frāzēm franču valodā, kas atrodas šajā lapā — vienkārši uzklikšķini uz frāzes, lai to noklausītos.

Atbalstiet mūsu darbu

Palīdziet mums uzlabot šo vietni, kļūstot par Patreon atbalstītāju. Priekšrocības ietver visu reklāmu noņemšanu no vietnes un piekļuvi kanālam Speak Languages Discord.

Kļūsti par atbalstītāju