Šīs frāzes franču valodā noderēs bankā vai lietojot bankomātu.
Veic naudas pārskaitījumu
| Je voudrais retirer 100 euros, s'il vous plaît | Es lūdzu izņemt 100 eiro |
| Je voudrais faire un retrait | Es vēlētos izņemt skaidru naudu |
| Vous préférez des petites ou des grosses coupures? | Kādās banknotēs Jūs vēlētos saņemt naudu? |
| Vous pourriez me donner de plus petites coupures? | Vai Jūs varētu iedot arī dažas mazākas banknotes? |
| Je voudrais déposer cette somme, s'il vous plaît | Es vēlētos iemaksāt šo summu |
| Je voudrais déposer ce chèque sur mon compte, s'il vous plaît | Es vēlētos ieskaitīt šo čeku |
| Quel est le délai d'encaissement de mon chèque? | Pēc cik dienām šis čeks tiks ieskaitīts? |
| Vous avez une pièce d'identité? | Vai Jums ir identitātes karte? |
| J'ai … | Man ir … |
| mon passeport | pase |
| mon permis de conduire | autovadītāja apliecība |
| ma carte d'identité | ID karte |
| Votre compte est à découvert | Jūsu konta kredīts ir pārsniegts |
| Je voudrais effectuer un virement sur ce compte | Es vēlos pārskaitīt naudu uz šo kontu |
| Vous pourriez virer 1.000 € de mon compte courant sur mon compte d'épargne? | Vai jūs varētu pārskaitīt 1000 eiro no mana norēķinu konta uz manu krājkontu? |
Citi bankas pakalpojumi
| Je voudrais ouvrir un compte | Es vēlētos atvērt kontu |
| Je voudrais ouvrir un compte privé | Es vēlētos atvērt kontu fiziskai personai |
| Je voudrais ouvrir un compte professionnel | Es vēlētos atvērt darījumu kontu |
| Vous pourriez m'indiquer le solde de mon compte, s'il vous plaît? | Vai Jūs varētu man pateikt mana konta atlikumu? |
| Vous pourriez m'imprimer un relevé de compte, s'il vous plaît? | Vai es varētu saņemt konta pārskata izdruku? |
| Je voudrais changer de l'argent | Es vēlētos samainīt naudu |
| Je voudrais commander des devises étrangères | Es vēlētos pasūtīt ārzemju valūtu |
| Quel est le taux de change de la livre sterling? | Kāds ir Lielbritānijas mārciņas maiņas kurss? |
| Je voudrais … | Es vēlētos iegādāties … |
| des euros | eiro |
| des livres sterling | |
| des francs suisse | |
| des dollars américains | ASV dolārus |
| Je voudrais commander un nouveau chéquier, s'il vous plaît | Vai es varētu pasūtīt jaunu čeku grāmatiņu? |
| Je voudrais annuler un chèque | Es vēlētos anulēt čeku |
| Je voudrais annuler ce virement automatique | Es vēlētos pārtraukt ikmēneša maksājumu |
Citas noderīgas frāzes
| Où est le distributeur de billets le plus proche? | Kur atrodas tuvākais bankomāts? |
| Quel est le taux d'intérêt de ce compte? | Kāda ir procentu likme šim kontam? |
| Quel est le taux d'intérêt actuel pour les prêts personnels? | Kāda šobrīd ir procentu likme fizisku personu kredītiem? |
| J'ai perdu ma carte bancaire | Esmu pazaudējis/-usi bankas karti |
| Je voudrais déclarer … | Vēlos ziņot par … |
| la perte de ma carte bancaire | nozaudētu kredītkarti |
| le vol de ma carte bancaire | nozagtu kredītkarti |
| On a un compte joint | Mums ir kopējs konts |
| Je voudrais vous signaler mon changement d'adresse | Es vēlētos Jums paziņot par adreses maiņu |
| J'ai oublié mon mot de passe pour mon compte bancaire en ligne. | Esmu aizmirsis/-usi internetbankas paroli |
| J'ai oublié le code secret pour ma carte | Esmu aizmirsis/-usi kartes PIN kodu |
| Je vous en enverrai un autre | Nosūtīsim Jums jaunu |
| Je voudrais prendre rendez-vous avec … | Vai es varētu sarunāt tikšanos ar …? |
| le gérant de la banque | vadītāju |
| un conseiller financier | finanšu konsultantu |
| Je voudrais me renseigner pour un emprunt immobilier | Es vēlētos ar kādu parunāt par mājokļa kredītu |
Bankomāta lietošana
| Introduire votre carte | Ievietojiet karti |
| Entrer votre code secret | Ievadiet PIN kodu |
| Code non valide | Nepareizs PIN kods |
| Entrer | Ievadīt |
| Corriger | Izlabot |
| Annuler | Atcelt |
| Retrait d'espèces | Izņemt skaidru naudu |
| Autre montant | Cita summa |
| Veuillez patienter | Uzgaidiet |
| On vérifie le montant | Nauda tiek skaitīta |
| Solde insuffisant | Nepietiekami līdzekļi |
| Solde de votre compte | Atlikums |
| Afficher à l'écran | Uz ekrāna |
| Imprimer un reçu | Izdrukāts |
| Autre service? | Citu pakalpojumu? |
| Désirez-vous un reçu? | Vai Jūs vēlaties kvīti? |
| Retirer votre carte | Izņemt karti |
| Quitter | Beigt |
