Šajā sadaļā atradīsi izplatītas frāzes holandiešu valodā, ko lietot vispārīgās sarunās ar paziņām.
Pajautā, kā kādam iet
Hoe gaat het? | Kā klājas? |
Hoe gaat het met je? | Kā tev iet? |
Hoe staat het er mee? | Kā veicas? |
Alles goed, dank je | Labi, paldies |
Het gaat oké, dank je | Viss ir kārtībā, paldies |
Prima, dank je | Nav ne vainas, paldies |
Niet zo goed | Ne pārāk labi |
Hoe gaat het met jou? | Un kā tev iet? |
En met jou? | Un tev? |
Pajautā, ko kāds dara vai ir darījis
Wat ben je van plan? | Ko tu grasies darīt? |
Wat heb je gedaan de laatste tijd? | Ar ko tu pēdējā laikā nodarbojies? |
Veel aan het werk | Daudz strādāju |
Veel aan de studie | Daudz mācos |
Ik heb het erg druk gehad | Esmu bijis ļoti aizņemts/a pēdējā laikā |
Hetzelfde als altijd | Tāpat kā parasti |
Niet veel | Ne īpaši |
Ik ben net terug van … | Es tikko atgriezos no … |
Portugal | Portugāles |
Pajautā, kur kāds atrodas
Ik ben … | Es esmu … |
thuis | mājās |
op het werk | darbā |
in de stad | pilsētā |
op het platteland | laukos |
in de winkel | veikalā |
in de trein | vilcienā |
bij Thomas | |
Pajautā par plāniem
Heb je plannen voor de zomer? | Vai tev ir kādi plāni vasarai? |
Wat ga je doen met …? | Ko tu darīsi …? |
Kerst | Ziemassvētkos |
Oud en Nieuw | Jaunajā gadā |
Pasen | Lieldienās |