Šīs frāzes igauņu valodā noderēs bankā vai lietojot bankomātu.
Veic naudas pārskaitījumu
Ma sooviksin arvelt võtta 100 eurot | Vēlos izņemt 100 eiro |
Ma sooviksin raha välja võtta | Es vēlētos izņemt skaidru naudu |
Kuidas te raha soovite? | Kādās banknotēs Jūs vēlētos saņemt naudu? |
Kas saaksite mulle anda väiksemaid rahatähti? | Vai Jūs varētu iedot arī dažas mazākas banknotes? |
Ma sooviksin seda oma arvele maksta, palun | Es vēlētos iemaksāt šo summu |
Kas teil on dokumenti? | Vai Jums ir identitātes karte? |
Mul on … | Man ir … |
ID-kaart | ID karte |
pass | pase |
juhiluba | autovadītāja apliecība |
Teie konto on miinustes | Jūsu konta kredīts ir pārsniegts |
Ma sooviksin kanda raha sellele kontole | Es vēlos pārskaitīt naudu uz šo kontu |
Kas saaksite kanda 1000 eurot minu praeguselt kontolt hoiuarvele? | Vai jūs varētu pārskaitīt €1000 no mana norēķinu konta uz krājkontu? |
Citi bankas pakalpojumi
Ma sooviksin kontot avada | Es vēlētos atvērt kontu |
Ma sooviksin erakontot avada | Es vēlētos atvērt kontu fiziskai personai |
Ma sooviksin ärikontot avada | Es vēlētos atvērt darījumu kontu |
Palun öelge mu kontojääk | Vai Jūs varētu man pateikt mana konta atlikumu? |
Kas ma saaksin kontoväljavõtte, palun? | Vai es varētu saņemt konta pārskata izdruku? |
Ma sooviksin raha vahetada | Es vēlētos samainīt naudu |
Ma sooviksin tellida välisvaluutat | Es vēlētos pasūtīt ārzemju valūtu |
Kui palju on Briti naela vahetuskurss? | Kāds ir Lielbritānijas mārciņas maiņas kurss? |
Ma sooviksin … | Es vēlētos iegādāties … |
eurosid | eiro |
USA dollareid | ASV dolārus |
Ma sooviksin seda püsikorraldust tühistada | Es vēlētos pārtraukt ikmēneša maksājumu |
Citas noderīgas frāzes
Kus asub lähim sularahaautomaat? | Kur atrodas tuvākais bankomāts? |
Mis on selle konto intressimäär? | Kāda ir procentu likme šim kontam? |
Mis on eralaenude praegune intressimäär? | Kāda šobrīd ir procentu likme fizisku personu kredītiem? |
Ma kaotasin oma pangakaardi ära | Esmu pazaudējis/-usi bankas karti |
Ma sooviksin teatada … | Vēlos ziņot par … |
kaotatud krediitkaardist | nozaudētu kredītkarti |
varastatud krediitkaardist | nozagtu kredītkarti |
Meil on ühine konto | Mums ir kopējs konts |
Sooviksin teatada aadressi muutusest | Es vēlētos Jums paziņot par adreses maiņu |
Ma olen oma internetipanga salasõna ära unustanud | Esmu aizmirsis/-usi internetbankas paroli |
Ma olen oma kaardi PIN-koodi ära unustanud | Esmu aizmirsis/-usi kartes PIN kodu |
Ma lasen teile uue saata | Nosūtīsim Jums jaunu |
Kas ma saaksin määrata kokkusaamise …? | Vai es varētu sarunāt tikšanos ar …? |
juhatajaga | vadītāju |
rahandusnõunikuga | finanšu konsultantu |
Ma sooviksin kellegagi hüpoteegist rääkida | Es vēlētos ar kādu parunāt par mājokļa kredītu |
Bankomāta lietošana
Sisesta kaart | Ievietojiet karti |
Sisesta PIN-kood | Ievadiet PIN kodu |
Vale PIN-kood | Nepareizs PIN kods |
Sisesta | Ievadīt |
Tühista | Atcelt |
Sularaha väljamakse | Izņemt skaidru naudu |
Muu summa | Cita summa |
Palun oodake | Uzgaidiet |
Raha loetakse | Nauda tiek skaitīta |
Kontol pole piisavalt raha | Nepietiekami līdzekļi |
Kontojääk | Atlikums |
Ekraanil | Uz ekrāna |
Paberil | Izdrukāts |
Veel üks tehing? | Citu pakalpojumu? |
Kas soovite kviitungit? | Vai Jūs vēlaties kvīti? |
Eemaldage kaart | Izņemt karti |
Lõpeta | Beigt |