Runājot par laiku

Šajā sadaļā atradīsi izteicienus krievu valodā, kas saistīti ar laiku.

Precizē dienu

позавчераaizvakar
вчераvakar
сегодняšodien
завтраrīt
послезавтраparīt

Precizē diennaksts laiku

утромno rīta
днёмpēcpusdienā
вечеромvakarā
ночью
вчера утромvakarrīt
вчера днёмvakar pēcpusdienā
вчера вечеромvakarnakt
сегодня утромšorīt
сегодня днёмšopēcpusdien
сегодня вечеромšonakt
завтра утромrīt no rīta
завтра днёмrīt pēcpusdienā
завтра вечеромrītnakt

Precizē nedēļu, mēnesi vai gadu

на прошлой неделеpagājušonedēļ
в прошлом месяцеpagājušajā mēnesī
в прошлом годуpagājušajā gadā
на этой неделеšonedēļ
в этом месяцеšomēnes
в этом годуšogad
на следующей неделеnākamnedēļ
в следующем месяцеnākamajā mēnesī
в следующем годуnākamgad

Citi saistīti izteicieni

сейчасtagad
тогда
потомtad
немедленноnekavējoties vai tūlīt
прямо сейчасnekavējoties vai tūlīt
скороdrīz
раньшеagrāk
позжеvēlāk
недавно
пять минут назадpirms piecām minūtēm
полчаса назад
час назадpirms stundas
неделю назадpirms nedēļas
две недели назадpirms divām nedēļām
месяц назадpirms mēneša
год назадpirms gada
давным-давноsen
через десять минутdesmit minūšu laikā
через часstundas laikā
через неделюnedēļas laikā
через десять днейdesmit dienu laikā
через три неделиtrīs nedēļu laikā
через два месяцаdivu mēnešu laikā
через десять летdesmit gadu laikā
в предыдущий деньiepriekšējā dienā, vakar
на предыдущей неделеiepriekšējā nedēļā
в предыдущем месяцеiepriekšējā mēnesī
в предыдущем годуiepriekšējā gadā
на следующий деньnākamajā dienā
на следующей неделеnākamnedēļ
в следующем месяцеnākamajā mēnesī
в следующем годуnākamgad

Ilgums

Krievu valodā laika intervālu parasti izsaka bez prepozīcijas, lai gan dažos gadījumos lieto на, piemēram:

я жил в Швеции шесть месяцев
я работаю здесь девять летes esmu šeit nostrādājis deviņus gadus
завтра я уезжаю во Францию на две неделиes rīt došos uz Franciju, kur pavadīšu divas nedēļas
на прошлой неделе мы ездили в Нью-Йорк на три дня
мы долго плавалиmēs peldējāmies ilgi

Biežums

никогдаnekad
редкоreti
поройšad un tad
иногдаdažreiz
частоbieži
обычноparasti vai normāli
всегдаvienmēr
каждый деньkatru dienu vai ik dienu
ежедневноkatru dienu vai ik dienu
каждую неделюkatru nedēļu vai ik nedēļu
еженедельноkatru nedēļu vai ik nedēļu
каждый месяцkatru mēnesi vai ik mēnesi
ежемесячноkatru mēnesi vai ik mēnesi
каждый годkatru gadu vai ik gadu
ежегодноkatru gadu vai ik gadu
sound

Skaņa ir pieejama visām frāzēm krievu valodā, kas atrodas šajā lapā — vienkārši uzklikšķini uz frāzes, lai to noklausītos.