Ārkārtas situācijas

Šajā sadaļā atradīsi frāzes un izsaucienus portugāļu valodā, kas noderēs sarežģītās un ārkārtas situācijās. Ceram, ka tev nenāksies tos lietot!

Socorro!Palīgā!
Cuidado!Esi uzmanīgs!
Atenção!Uzmanies!
Por favor ajude-meLūdzu, palīdzi man

Medicīniskā palīdzība

Chamem uma ambulância!Izsauc ātro palīdzību!
Preciso de um médicoMan ir nepieciešams ārsts
Houve um acidenteTe ir noticis satiksmes negadījums
Por favor despache-se!Lūdzu, pasteidzies!
Cortei-meEs esmu sevi sagriezis/usi
Queimei-meEs esmu apdedzinājies/usies
Está bem?Vai tev viss ir kārtībā?
Está toda a gente bem?Vai visiem viss ir kārtībā?

Noziegums

Pára, ladrão!Apturiet zagli!
Chamem a polícia!Izsauciet policiju!
Roubaram-me a carteiraMan nozaga maku
Roubaram-me a malaMana rokassoma ir nozagta
Roubaram-me o portátilMans klēpjdators ir nozagts
Roubaram-me o telemóvelMans telefons ir nozagts
Queria participar um rouboEs vēlētos paziņot par zādzību
Arrombaram o meu carroKāds uzlauza manu automašīnu
Fui assaltadoMani piekāva
Fui atacadoMan uzbruka

Ugunsgrēks

Fogo!Ugunsgrēks!
Chamem os bombeiros!Izsauciet ugunsdzēsējus!
Cheira-lhe a queimado?Vai tu jūti deguma smaku?
Há um incêndioDeg
O edifício está a arderMāja deg

Citas sarežģītas situācijas

Estou perdidoEs esmu apmaldījies/usies
Estamos perdidosMēs esam apmaldījušies/ušās
Não encontro …Es nevaru atrast savu/ savas …
as minhas chavesatslēgas
o meu passaportepasi
o meu telemóveltelefonu
Perdi …Es esmu pazaudējusi savu …
a minha carteiramaku
a minha máquina fotográficafotoaparātu
Deixei as chaves dentro do meu …Es aiztaisīju savu … un atstāju atslēgas iekšā
carromašīnu
quartoistabu
Por favor, deixe-me em pazLūdzu, atstāj mani vienatnē
Vá-se embora!Ej projām!
sound

Skaņa ir pieejama visām frāzēm portugāļu valodā, kas atrodas šajā lapā — vienkārši uzklikšķini uz frāzes, lai to noklausītos.

Atbalstiet mūsu darbu

Palīdziet mums uzlabot šo vietni, kļūstot par Patreon atbalstītāju. Priekšrocības ietver visu reklāmu noņemšanu no vietnes un piekļuvi kanālam Speak Languages Discord.

Kļūsti par atbalstītāju