Pamata frāzes

Šajā sadaļā atradīsi pamatfrāzes portugāļu valodā, kuras vari lietot ikdienas sarunās, kā arī dažus vārdus, kas tiek lietoti ceļazīmēs un norādēs.

Sim
Não
TalvezVarbūt vai iespējams
Por favorLūdzu
ObrigadoPaldies (teica vīrietis)
ObrigadaPaldies (teica sieviete)
Muito obrigadoLiels paldies (teica vīrietis)
Muito obrigadaLiels paldies (teica sieviete)

Sekojošas frāzes ieteicamas atbildot uz "paldies":

De nadaNav par ko
Não tem de quêSīkums
Ora essaNekas

Sasveicināšanās un atvadīšanās

Frāzes, lai sasveicinātos:

OláČau
Bom diaLabrīt (lieto pirms pusdienlaika)
Boa tardeLabdien (lieto no pusdienlaika līdz tumsai)
Boa noiteLabvakar (lieto pēc tumsas iestāšanās)

Savukārt šīs frāzes lieto, lai atvadītos:

TchauAtā (neformāls)
AdeusUz redzēšanos
Boa noiteAr labu nakti
Até à vista!Uz tikšanos!
Até breve! vai Até à próxima!Uz drīzu tikšanos!
Até logo!Tiksimies vēlāk!
Tem um bom dia!Lai jauka diena!
Bom fim de semana!Lai laba nedēļas nogale!

Uzmanības piesaistīšana un atvainošanās

DesculpeAtvainojiet
Com licençaAtvainojiet (pieklājīgs izteiciens, ko izmanto, lai kādam tiktu garām vai lūgtu atļauju kaut ko darīt)
PerdãoAtvainojos

Ja kāds tev atvainojas, var atbildēt ar sekojošām frāzēm:

Não há problemaNekas
Tudo bemViss kārtībā
Não te preocupesNeuztraucieties par to

Pārpratumu gadījumos

Fala português?Vai runā portugāļu valodā?
Fala inglês?Vai tu runā angliski?
Não falo portuguêsES nerunāju portugāliski
Não falo muito portuguêsEs nerunāju ļoti labi portugāļu valodā
Falo um pouco portuguêsEs runāju nedaudz portugāļu valodā
Só falo muito pouco portuguêsEs tikai ļoti maz runāju portugāļu valodā
Por favor fale mais devagarLūdzu, runā lēnāk
Por favor escreva issoLūdzu, uzraksti to
Pode repetir?Vai vari, lūdzu, atkārtot to?
PerceboEs saprotu
Não perceboEs nesaprotu

Citas pamatfrāzes

Eu seiEs zinu
Não seiEs nezinu
Desculpe, onde é a casa de banho?Atvainojiet, kur ir tualete?

Zīmes un norādes

EntradaIeeja
SaídaIzeja
Saída de emergênciaAvārijas izeja
EmpurreGrūst
PuxeVilkt
Casas de banhoTualetes
WCWC
HomensVīriešu
SenhorasSieviešu
LivreBrīvs
OcupadoAizņemts
Fora de serviçoNedarbojas
Não fumarSmēķēt aizliegts
PrivadoPersonālam
Entrada proibidaIeeja aizliegta
sound

Skaņa ir pieejama visām frāzēm portugāļu valodā, kas atrodas šajā lapā — vienkārši uzklikšķini uz frāzes, lai to noklausītos.