Here are some Finnish expressions related to time.
Precizē dienu
| toissapäivänä | aizvakar |
| eilen | vakar |
| tänään | šodien |
| huomenna | rīt |
| ylihuomenna | parīt |
Precizē diennaksts laiku
| viime yönä | vakarnakt |
| tänä yönä | šonakt |
| huomenyönä | rītnakt |
| aamulla | no rīta |
| iltapäivällä | pēcpusdienā |
| illalla | vakarā |
| eilen aamulla | vakarrīt |
| eilen iltapäivällä | vakar pēcpusdienā |
| eilen illalla | vakarvakarā |
| tänä aamuna | šorīt |
| tänä iltapäivänä | šopēcpusdien |
| tänä iltana | šovakar |
| huomenaamuna | rīt no rīta |
| huomenna iltapäivällä | rīt pēcpusdienā |
| huomeniltana | rītvakar |
Precizē nedēļu, mēnesi vai gadu
| viime viikolla | pagājušonedēļ |
| viime kuussa | pagājušajā mēnesī |
| viime vuonna | pagājušajā gadā |
| tällä viikolla | šonedēļ |
| tässä kuussa | šomēnes |
| tänä vuonna | šogad |
| ensi viikolla | nākamnedēļ |
| ensi kuussa | nākamajā mēnesī |
| ensi vuonna | nākamgad |
| Somu valodas frāžu ceļvedis | |
|---|---|
| Lapa 4 no 5 | |
|
➔
Vispārīgas sarunas |
Pateikt laiku
➔ |
Citi saistīti izteicieni
| nyt | tagad |
| silloin | tad |
| heti | nekavējoties vai tūlīt |
| kohta | drīz |
| pian | drīz |
| aikaisemmin | agrāk |
| myöhemmin | vēlāk |
| viisi minuuttia sitten | pirms piecām minūtēm |
| tunti sitten | pirms stundas |
| viikko sitten | pirms nedēļas |
| kaksi viikkoa sitten | pirms divām nedēļām |
| kuukausi sitten | pirms mēneša |
| vuosi sitten | pirms gada |
| kauan aikaa sitten | sen |
| kymmenen minuutin kuluttua | desmit minūšu laikā |
| tunnin kuluttua | stundas laikā |
| viikon kuluttua | nedēļas laikā |
| kymmenen päivän kuluttua | desmit dienu laikā |
| kolmen viikon kuluttua | trīs nedēļu laikā |
| kahden kuukauden kuluttua | divu mēnešu laikā |
| kymmenen vuoden kuluttua | desmit gadu laikā |
| edellisenä päivänä | iepriekšējā dienā, vakar |
| edellisellä viikolla | iepriekšējā nedēļā |
| edellisessä kuussa | iepriekšējā mēnesī |
| edellisenä vuonna | iepriekšējā gadā |
| seuraavana päivänä | nākamajā dienā |
| seuraavalla viikolla | nākamajā nedēļā |
| seuraavassa kuussa | nākamajā mēnesī |
| seuraavana vuonna | nākamajā gadā |
Ilgums
| asuin Kanadassa kuusi kuukautta | es dzīvoju Kanādā sešus mēnešus |
| olen työskennellyt täällä yhdeksän vuotta | es esmu šeit nostrādājis deviņus gadus |
| olen asunut täällä elokuusta saakka | |
| lähden huomenna Ranskaan kahdeksi viikoksi | es rīt došos uz Franciju, kur pavadīšu divas nedēļas |
| uimme kauan | mēs peldējāmies ilgi |
Biežums
| ei koskaan | nekad |
| harvoin | reti |
| välillä | šad un tad |
| joskus | dažreiz |
| usein | bieži |
| yleensä | parasti vai normāli |
| tavallisesti | parasti vai normāli |
| aina | vienmēr |
| joka päivä | katru dienu vai ik dienu |
| päivittäin | katru dienu vai ik dienu |
| joka viikko | katru nedēļu vai ik nedēļu |
| viikoittain | katru nedēļu vai ik nedēļu |
| joka kuukausi | katru mēnesi vai ik mēnesi |
| kuukausittain | katru mēnesi vai ik mēnesi |
| joka vuosi | katru gadu vai ik gadu |
| vuosittain | katru gadu vai ik gadu |
| Somu valodas frāžu ceļvedis | |
|---|---|
| Lapa 4 no 5 | |
|
➔
Vispārīgas sarunas |
Pateikt laiku
➔ |
Skaņa ir pieejama visām frāzēm somu valodā, kas atrodas šajā lapā — vienkārši uzklikšķini uz frāzes, lai to noklausītos.