Here are some Spanish expressions related to time.
Precizē dienu
antes de ayer | aizvakar |
ayer | vakar |
hoy | šodien |
mañana | rīt |
pasado mañana | parīt |
Precizē diennaksts laiku
la pasada noche | vakarnakt |
esta noche | šonakt |
mañana por la noche | rītnakt |
por la mañana | no rīta |
por la tarde | pēcpusdienā |
por la noche |
ayer por la mañana | vakarrīt |
ayer por la tarde | vakar pēcpusdienā |
ayer por la noche |
esta mañana | šorīt |
esta tarde | šopēcpusdien |
esta noche | šonakt |
mañana por la mañana | rīt no rīta |
mañana por la tarde | rīt pēcpusdienā |
mañana por la noche | rītnakt |
Precizē nedēļu, mēnesi vai gadu
la semana pasada | pagājušonedēļ |
el mes pasado | pagājušajā mēnesī |
el año pasado | pagājušajā gadā |
esta semana | šonedēļ |
este mes | šomēnes |
este año | šogad |
la semana que viene | nākamnedēļ |
el mes que viene | nākamajā mēnesī |
el año que viene | nākamgad |
Spāņu valodas frāžu ceļvedis | |
---|---|
Lapa 5 no 15 | |
➔
Darbs |
Pateikt laiku
➔ |
Citi saistīti izteicieni
ahora | tagad |
antes | tad |
inmediatamente o justo ahora | |
pronto | drīz |
más temprano | agrāk |
más tarde | vēlāk |
hace poco tiempo | |
hace cinco minutos | pirms piecām minūtēm |
hace media hora | |
hace una hora | pirms stundas |
hace una semana | pirms nedēļas |
hace dos semanas | pirms divām nedēļām |
hace un mes | pirms mēneša |
hace un año | pirms gada |
hace mucho tiempo | sen |
en diez minutos | desmit minūšu laikā |
en una hora | stundas laikā |
en una semana | nedēļas laikā |
en diez días | desmit dienu laikā |
en tres semanas | trīs nedēļu laikā |
en dos meses | divu mēnešu laikā |
en diez años | desmit gadu laikā |
el día anterior | iepriekšējā dienā, vakar |
la semana anterior | iepriekšējā nedēļā |
el mes anterior | iepriekšējā mēnesī |
el año anterior | iepriekšējā gadā |
el siguiente día | nākamajā dienā |
la siguiente semana | nākamajā nedēļā |
el siguiente mes | nākamajā mēnesī |
el siguiente año | nākamajā gadā |
Ilgums
Spāņu valodā laika intervālu parasti izsaka lietojot vārdus por vai durante, piemēram:
viví en Canadá por seis meses | es dzīvoju Kanādā sešus mēnešus |
he trabajado aquí durante nueve años | es esmu šeit nostrādājis deviņus gadus |
voy a Francia mañana por dos semanas | es rīt došos uz Franciju, kur pavadīšu divas nedēļas |
estuvimos nadando durante un largo tiempo | mēs peldējāmies ilgi |
Biežums
nunca | nekad |
raramente | reti |
ocasionalmente | šad un tad |
a veces | dažreiz |
a menudo o frecuentemente | |
usualmente o normalmente | |
siempre | vienmēr |
cada día o diariamente | |
cada semana o semanalmente | |
cada mes o mensualmente | |
cada año o anualmente |