Šie izteicieni angļu valodā noderēs, ja esi apmaldījies vai vēlies nokļūt konkrētā vietā, vai vēlies citiem dot norādījumus.
Pajautā virzienu
excuse me, could you tell me how to get to …? | atvainojiet, vai Jūs man varētu pateikt, kā var nokļūt uz …? |
the bus station | autoostu |
excuse me, do you know where the … is? | atvainojiet, vai Jūs man varētu pateikt, kur atrodas …? |
post office | pasts |
I'm sorry, I don't know | diemžēl es nezinu |
sorry, I'm not from around here | diemžēl es neesmu no šejienes |
I'm looking for … | es meklēju … |
this address | šo adresi |
are we on the right road for …? | vai mēs esam uz pareizā ceļa uz …? |
Brighton | Braitonu |
is this the right way for …? | vai tas ir pareizais ceļš uz …? |
Ipswich | Ipsviču |
do you have a map? | vai Jums ir karte? |
can you show me on the map? | vai Jūs man varat parādīt kartē? |
Dod norādījumus
it's this way | tas ir šajā virzienā |
it's that way | tas ir tajā virzienā |
you're going the wrong way | Jūs braucat pa nepareizo ceļu |
you're going in the wrong direction | Jūs braucat nepareizajā virzienā |
take this road | brauciet pa šo ceļu |
go down there | brauciet tur lejā |
take the first on the left | pirmajā pagriezienā griezieties pa kreisi |
take the second on the right | otrajā pagriezienā griezties pa labi |
turn right at the crossroads | krustojumā griezieties pa labi |
continue straight ahead for about a mile | brauciet taisni aptuveni jūdzi (viena jūdze ir apmēram 1,6 kilometri) |
continue past the fire station | brauciet garām ugunsdzēsēju depo |
you'll pass a supermarket on your left | kreisajā pusē būs lielveikals |
keep going for another … | turpiniet braukt vēl apmēram … |
hundred yards | simts jardus (ampēram 91 metrs) |
two hundred metres | 200 metrus |
half mile | pusjūdzi (viena jūdze ir apmēram 1,6 kilometri) |
kilometre | kilometru |
it'll be … | tas atradīsies … |
on your left | kreisajā pusē |
on your right | labajā pusē |
straight ahead of you | tieši priekšā |
Angļu valodas frāžu ceļvedis | |
---|---|
Lapa 21 no 61 | |
➔
Ceļošana |
Braukšana ar automašīnu
➔ |
Cik tālu tas ir?
how far is it? | cik tālu tas ir? |
how far is it to …? | cik tālu ir līdz …? |
the airport | lidostai |
how far is it to … from here? | cik tālu ir līdz … no šejienes? |
the beach | pludmalei |
is it far? | vai tas ir tālu? |
is it a long way? | vai jābrauc ilgi? |
it's … | tas (ir) … |
not far | nav tālu |
quite close | diezgan tuvu |
quite a long way | diezgan tālu |
a long way on foot | kājāmejot tālu |
a long way to walk | tāls ceļš ejams |
about a mile from here | aptuveni jūdzes attālumā (viena jūdze ir apmēram 1,6 kilometri) |
Dod norādījumus autovadītājam
follow the signs for … | sekojiet zīmēm uz … |
the town centre | pilsētas centru |
Birmingham | Birmingemu |
continue straight on past some traffic lights | turpiniet braukt taisni garām vairākiem luksoforiem |
at the second set of traffic lights, turn left | aiz otrā luksofora griezieties pa kreisi |
go over the roundabout | izbrauciet satiksmes apļa pretējā pusē |
take the second exit at the roundabout | no satiksmes apļa griezieties otrajā ceļā |
turn right at the T-junction | T-veida krustojumā griezieties pa labi |
go under the bridge | brauciet zem tilta |
go over the bridge | brauciet pāri tiltam |
you'll cross some railway lines | pārbrauksiet pāri dzelzceļa sliedēm |