Pamata frāzes

Šajā sadaļā atradīsi pamatfrāzes zviedru valodā, kuras vari lietot ikdienas sarunās, kā arī dažus vārdus, kas tiek lietoti ceļazīmēs un norādēs.

ja
nej
kanskevarbūt vai iespējams
var så godlūdzu
tackpaldies
tack så mycketliels paldies

Sekojošas frāzes ieteicamas atbildot uz "paldies":

var så godnav par ko
det var så litesīkums
ingen orsaknekas

Sasveicināšanās un atvadīšanās

Frāzes, lai sasveicinātos:

Hejsančau
hej vai hej hejsveiki
God dagsveiki
god morgonlabrīt
God förmiddaglabrīt
God middaglabdien
God eftermiddaglabdien
god kvälllabvakar

Savukārt šīs frāzes lieto, lai atvadītos:

hej vai hej hejatā
hejdåatā
adjöuz redzēšanos
godnattar labu nakti
vi ses!uz tikšanos!
vi ses snart!uz drīzu tikšanos!
vi ses senare!tiksimies vēlāk!
ha en trevlig dag!lai jauka diena!
Ha en bra dag!
trevlig helg!lai laba nedēļas nogale!

Uzmanības piesaistīšana un atvainošanās

ursäkta migatvainojiet (var lietot, lai pievērstu kāda cilvēka uzmanību, lai tiktu kādam garām vai lai atvainotos)
ursäkta vai Förlåtatvainojos

Ja kāds tev atvainojas, var atbildēt ar sekojošām frāzēm:

inga problemnekas
det är okviss kārtībā
Det gör inget vai Ingen faraneuztraucieties par to

Pārpratumu gadījumos

Talar du svenska?
Talar du engelska?vai tu runā angliski?
Jag pratar inte svenska
Jag pratar lite svenska
Jag pratar väldigt lite svenska
var snäll och tala långsammarelūdzu, runā lēnāk
var snäll och skriv ner detlūdzu, uzraksti to
kan du vara snäll och upprepa det?vai vari, lūdzu, atkārtot to?
jag förståres saprotu
jag förstår intees nesaprotu

Citas pamatfrāzes

jag vetes zinu
jag vet intees nezinu
ursäkta mig, var är toaletten?atvainojiet, kur ir tualete?

Zīmes un norādes

IngångIeeja
UtgångIzeja
NödutgångAvārijas izeja
TryckGrūst
DragVilkt
ToalettTualetes
WCWC
HerrarVīriešu
DamerSieviešu
LedigBrīvs
UpptagenAizņemts
Ur functionNedarbojas
Rökning förbjudenSmēķēt aizliegts
PrivatPersonālam
Ingen ingångIeeja aizliegta
sound

Skaņa ir pieejama visām frāzēm zviedru valodā, kas atrodas šajā lapā — vienkārši uzklikšķini uz frāzes, lai to noklausītos.